back
오마이뉴스
AI 번역
자비에 대한 수년간의 호소 후 필리핀에 사망 행 마약 죄수를 돌려주는 인도네시아
페르디난드 마르코스 주니어 필리핀 대통령은 수요일에 인도네시아가 해고 분대에 의해 거의 처형 된 필리핀 사망 행 마약 유죄 판결을받는 계약에 도달했다고 밝혔다. 마르코스는 Prabowo Subianto 인도네시아 대통령과 그의 정부에 Mary Jane Veloso가 그녀의 나라에서 그녀의 선고를 제공하기 위해 집으로 돌아 오라는 필리핀의 오랜 요청을 부여한 것에 대해 감사했다. 마르코스는 성명에서“메리 제인 벨로 소 (Mary Jane Veloso)는 집으로 돌아오고있다."2010 년 마약 밀매 혐의로 체포되어 사형을 선고받은 Mary Jane의 사건은 길고 어려운 여행이었습니다." Veloso가 필리핀으로 돌아올 때가 즉시 명확하지는 않았지만 Marcos는 자신의 집을 맞이하기를 고대한다고 말했다. 인도네시아 법, 인권 및 이민 장관 인 Yusril Ihza Mahendra는 Subianto가 Veloso가 필리핀으로의 복귀에 대한 승인을 받았다고 확인했다.이는 인도네시아 법원 판결의 일환으로 그녀의 나라에서의 지속적인 구금을 포함하여 조건이 충족되는 한 12 월에 일어날 수 있습니다. 관련 기사 인도네시아에서 처형에 직면 한 Filipina Maid는 마지막 순간에 구제됩니다 에두아르도 드 베가 필리핀 외무부 차관은 마닐라에서 열린 기자 회견에서 필리핀 당국이 벨로 소의 인도네시아 상대방과의 법적 용어에 대해 논의 할 것이라고 말했다. 인도네시아 정부는 마닐라 법무부에 공식적으로 Veloso의 필리핀으로의 양도를 요청하도록 요청했다고 법무부 대변인 Mico Clavano는 말했다. 마르코스는“이 결정은“우리 나라와 인도네시아와의 파트너십 깊이를 반영한다. Veloso의 이전은 아시아 최대의 로마 가톨릭 국가 인 필리핀이 오랫동안 사형을 폐지했기 때문에 그녀가 처형에 직면 할 가능성을 제거 할 것입니다. 2015 년 인도네시아 당국은 호주, 브라질, 프랑스, ​​가나 및 나이지리아를 포함한 유죄 판결에도 불구하고 그녀와 8 명의 다른 마약 유죄 판결을받은 섬 교도소로 벨로 소를 옮겼습니다. 인도네시아는 8 명의 다른 죄수들을 처형했다. Veloso의 사례는 필리핀에서 대중의 외침을 일으켰습니다. 그녀의 가족과 지지자들은 그녀가 결백하다고 주장하며 2.6 킬로그램 (5.7 파운드)의 헤로인이 그녀의 가방에 숨겨져 있다는 것을 알지 못했습니다.그녀가 인도네시아에 들어갔을 때이 약물은 발견되었습니다. Veloso는 2010 년 인도네시아로 여행했으며, 그녀의 신자는 국내 노동자가 그녀를 기다리고있는 일을 그녀에게 말했다.그녀의 신은 또한 금지 된 약물이 발견 된 여행 가방을 제공했다고한다. 필리핀 당국은 벨로 소가 인도네시아에서 일하도록 준비한 불법 필리핀 모집 자들에 대한 인신 매매를 포함한 형사 불만을 제기했다고 Clavano는 말했다.그녀는 그녀가 돌아올 때 용의자의 재판에서 중요한 증인 역할을 할 것이라고 덧붙였다. 필리핀 사건은 인도네시아 당국이 Veloso의 처형을 지연시키고 결국 그녀의 국가로의 이적을 고려하도록 설득하는 데 도움이되었다고 Clavano는 말했다. 마르코스는 Veloso의 이야기는 필리핀의 많은 사람들과 공명했다고 말했다. 마르코스는“인도네시아 법에 따라 책임을지고있는 동안 그녀는 상황의 희생자로 남아있다”고 말했다. 필리핀은 고임금 일자리와 해외에서 더 나은 기회를 위해 가족을 버리는 많은 빈곤층 여성을 포함하여 전 세계적으로 육체 노동의 원천이었습니다.특히 필리핀 하우스 헬퍼들의 놀라운 학대는 필리핀 당국에 제한과 보호 조치를 강요했지만 많은 사람들이 계속 착취 당하고 있습니다. 마닐라의 외무부는 전 세계 59 개 이상의 필리핀 인들이 마약 및 살인 유죄 판결에 대한 사형에 직면하고 있다고 말했다.

All-in-One News