back
BBC
AI 번역
‘숨을 쉬는 것은 불가능’: 세계에서 가장 오염 된 도시 생활
Deepak Rajak은 오염 관련 질병에 전념 한 델리 최초의 클리닉에서 숨을 쉬기 위해 고군분투하고 있습니다. 64 세의 천식은 최근에 악화되었고, 그의 딸은 그를 클리닉으로 돌진하여 빠르게 악화되는 건강에 대해 염려했습니다. Rajak은 대기실에 앉아 CNN에게“매우 숨을 쉬지 않고”기침을 멈출 수 없다고 말합니다. “숨을 쉬는 것은 불가능합니다.방금 버스로 와서 질식하는 것처럼 느꼈습니다.”라고 그는 말합니다. 델리의 램 마노 하르 로히야 (RML) 병원의 전문 클리닉은 작년에 위험한 대기 오염의 영향을받는 환자의 수가 증가하여 인도 수도에서 매번 겨울마다 악화되기 위해 설립되었습니다. 외부에서는 지난달 말부터 도시에 대한 목구멍을 내리는 담요가 도시에 정착하여 하루가 밤으로 바뀌고, 비행을 방해하고, 건물을 시야에서 차단하고 수백만 명의 사람들의 삶을 위험에 빠뜨 렸습니다. 글로벌 대기 질 모니터에 따르면 지난 주 현재, 지구상의 다른 곳에서는 공기가 너무 높아서 인간 건강에 해를 끼치 지 않습니다. 한 이름으로 가인 아티시 (Atishi)의 델리 총리가 당국이 학교를 폐쇄하고 사람들이 집에 머무를 것을 촉구함에 따라“의료 응급 상황”을 선언 한 것은 너무 나빴습니다. 그러나 그것은 가족을 제공하기 위해 드라이 클리닝 직업에 의존하는 Rajak에게는 옵션이 아닙니다. “어떻게해야합니까?나는 일하러 가기 위해 집을 떠나야한다”고 말했다.“돈을 벌지 않으면 어떻게 먹을까요?집을 떠날 때 목구멍이 완전히 잼됩니다.저녁이되자 그것은 내가 생명이없는 것처럼 느껴집니다.” Rajak은 Smog가 천식을 악화시켜 올해에 한 번 입원했습니다. 위험한 오염으로부터 구호를받지 않으면 서 그의 딸 카잘 라자크 (Kajal Rajak)는 흡입 업체와 값 비싼 진단 테스트 비용을 이미 지불하기 위해 고군분투 할 때 재정적 부담이 추가 될까 걱정했다. 그녀의 아버지를 클리닉으로 데려가는 것조차도 위험했다고 그녀는 말합니다. Kajal은“당신 앞에 무엇이 있는지 볼 수 없습니다."우리는 버스 정류장에 있었고 버스 번호를 볼 수 없었거나 버스가오고 있는지조차 볼 수 없었습니다. 그것이 얼마나 흐릿했는지입니다." 이번 주 델리의 일부 지역에서는 글로벌 대기 질을 추적하는 IQAIR에 따르면 오염 수준은 대기 질 지수에서 1,750을 초과했습니다.300 이상의 독서는 건강에 위험한 것으로 간주됩니다. 수요일, 가장 작은 가장 위험한 오염 물질 인 PM2.5에 대한 독서는 세계 보건기구 (World Health Organization)가 설정 한 안전 수준보다 77 배 이상 높았습니다. 흡입하면 PM2.5는 폐 조직으로 이동하여 혈류에 들어갈 수 있으며 천식, 심장 및 폐 질환, 암 및 기타 호흡기 질환뿐만 아니라 어린이의인지 장애와 관련이 있습니다. CNN은 지난 주 동안 약 12 ​​명의 델리 주민들과 이야기를 나 spoke습니다. 대부분은 오염으로 인해 호흡이 어려웠다 고 말했습니다.유해한 공기가 눈을 태우고 목가 가려움증을 만들면서 몇몇은 질식하다고 느꼈습니다. 도시의 오랜 자동차 운전자 인 모하마드 이브라힘 (Mohammad Ibrahim)은“내 눈에는 칠리처럼 느껴집니다. “저녁에 집에 가서 손과 얼굴을 씻으면 검은 물건이 코에서 나옵니다.이브라힘은 말했다. Rajak과 마찬가지로 Ibrahim은 건강이 위험에 처해 있어도 일을 중단 할 여유가 없습니다. “내가 일하러 가지 않으면 배를 어떻게 채울까요?임대료를 어떻게 지불할까요?나는 가난한 사람입니다.”라고 그는 말했다. 일부 취약한 주민들은 델리에서 생존하기가 어려워 졌다고 말합니다.64 세의 은퇴 한 인도 공군 회원 인 Aditya Kumar Shukla는 오염 된 날에 외부에서 모험을하지 않으려 고 말했다. "집 안에 있더라도 오염에서 자신을 구하기 위해 아무것도 할 수 없습니다. 공기가 매우 더럽기 때문에 오염도 안으로 들어갑니다."천식. Shukla는 올해 세 번 입원했으며 가능하다면 도시에서 멀어 질 것이라고 말했다. "스트레스를 유발하고 매우 위험하지만이 단계에서 어디로 갈 수 있습니까?"그는 말했다."그것은 나를 매우 화나게합니다. 델리에서 나가고 싶지만 인도에는 특히 천식과 폐 질환이있는 시설이 없습니다." 오염 클리닉에서 Amit Jindal 박사는 그와 그의 동료들은 오염 수준이 급등한 이후 흉부 및 폐 문제가있는 환자의 현저한 증가를 보았다고 말했습니다.그는 증가가 스모그와 직접 관련이 있음을 확인했습니다. 환자는 지속적인 기침, 흉부 및 폐 문제 및 쏘는 눈으로 고통 받고 있지만 Rajak 및 Shukla와 같은 기존 건강 문제가있는 환자는 더 취약하다고 Jindal은 말합니다. Batra Hospital의 폐병 학자 인 Gaurav Jain 박사는 비 흡연자조차도 만성 폐쇄성 폐 질환 (COPD)-공기 흐름을 제한하고 호흡 문제를 일으키는 폐 상태를 발전시키고 있다고 말합니다. "오염 물질을 만성적으로 흡입하고 먼지 지역 근처에서 일하는 많은 환자들이 COPD를 개발합니다."라고 그는 말합니다.“그들의 폐는 건강에 좋지 않습니다.그들은 정상 인구에 비해 초기에 호흡 곤란을 일으키고 폐암의 위험이 증가합니다.” 델리는 20 년 이상 높은 수준의 대기 오염으로 어려움을 겪고 있습니다. 여름 더위가 더 시원한 달에 나오면서 매년 대기 질이 악화됩니다.바람이 불지 않는 날은 농업 폐기물 화재, 석탄 화력 발전소 및 도시의 하늘을 가로 지르는 교통량으로부터의 스모그를 의미합니다. 여름 더위가 더 차가운 달에 이르고 농업 폐기물 화재, 석탄 화력 발전소 및 교통 방해가 하늘을 담그기 때문에 대기 질은 매년 악화됩니다. 일요일 인도의 오염 당국은 델리의 여러 부위가“심한+”대기 질을 가졌으며 스모그를 완화하기 위해 출격하여 비 필수 트럭 운동 및 건설 작업을 중단하는 등 비상 조치를 구현했다고 밝혔다. 공무원들은 또한 물과 먼지 억제제로 도로를 뿌리고 도로 청소를 늘리고 있습니다. 그러나 전문가들은 매년 출시되는 이러한 노력은 대기 오염의 근본적인 원인을 다루지 않는 일시적인 조치 일뿐입니다. “소스에서 배출량을 줄이기위한 실제 조치 측면에서, 그것은 매우 제한적이었으며, 이러한 유해 오염 수준을 줄이려는 정부의 응답 강도는 우리가 직면 한 응급 상황의 강도와 일치하지 않는다고 확신 할 수 있습니다.”환경 분석가 인 Sunil Dahiya는 말했다. 2019 년 인도 정부는 도시의 주변 대기 질을 향상시키기 위해 National Clean Air Program을 도입했으며, 대기 오염을 해결하기 위해 국가 및 주 차원 모두에 여러 다른위원회가 설립되었습니다. 그러나 분석가들은 정부가 대기 질을 개선하기위한 지속적인 노력보다는 긴급 대응에 더 집중하고 있다고 말합니다.Dahiya는 겨울 수확 시즌 동안 스터블이 불타는 동안 오염 수준을 악화시키고 위기를 해결하기 위해 오염이 일년 내내 해결되어야한다고 Dahiya는 말했다. “우리는 출처의 오염을 줄이는 체계적이고 포괄적 인 조치에 대해 노력해야합니다. 즉, 운송 부문, 전력 부문, 산업, 폐기물 및 지리에서 대기 오염 측면에서 얼마나 많이 방출되는지에 대해 이야기해야합니다.Dahiya가 말했다. 클리닉에서 Kajal Rajak은 아버지가 건강을 악화시키는 것에 대해 걱정하여 숨을 쉬고 걷기 위해 고군분투하고 있습니다.그녀는 화가 났지만 화를내는 것은 문제를 해결하지 못할 것이라고 말합니다. "정부는 무언가를해야합니다."

All-in-One News