back
오마이뉴스
AI 번역
유엔은 시리아와 함께 완충 구역을 따라 이스라엘 건설은 휴전을 위반한다고 말합니다.
유엔은 시리아가있는 비무장 완충 구역을 따라 이스라엘 건설이 50 세의 휴전 협정의“심각한 위반”을 초래했으며, 이로 인해 점령 된 골란 하이츠에서 공동 프론티어를 따라 긴장이 증가 할 위험이 있습니다. 위성 사진은 지난 몇 개월 동안 분리 영역 (AOS)의 길이를 따라 새로운 트렌치와 지구상 발기를 보여줍니다. BBC는 Majdal Shams 마을 근처의 군용 차량과 함께 남쪽의 시골 땅의 신선한 토공사와 함께 건설이 진행되는 것을 촬영했습니다.두 지역의 작업은 이스라엘 통제 지역 내에있는 것으로 여겨집니다. 유엔 이탈 관찰력 (UNDOF)은 대부분의 이스라엘 건설은 AOS를 위반하지 않고 탱크를 포함한 군용 차량으로부터 보호하에 파고 들었고 이스라엘 군대 차량과 인원도버퍼 영역. Undof의 캠프 Ziouani 기지의 워치 티어 아래에서 이스라엘 울타리는 화산 산을 향해 뱀을냅니다.시리아 깃발은 기둥 너머의 나무에 튀어 나와 분리 구역의 다른 쪽을 표시합니다. undof 옵저버는 하루 24 시간 80km (50 마일) 길이의 땅을 모니터링합니다. 베르나르 리 (Bernard Lee) 미션 (Bernard Lee) 미션 (Mission)은 BBC에 2 개의 주요 트렌치 라인이 각각 약 6m (20 피트) 너비의 3 개 더 제한된 3 개 더 파고 들었다 고 말했다. 그는 트렌치가 각 경우에 몇 미터까지 소수의 위치에서 AOS로 넘어 갔다고 추정했지만, 사이트를 방문하지 않았다고 말했다. UNDOF는보고 된 침입에 대한 시각적 증거를 즉시 공유 할 수 없었으며, BBC가 근처의 관찰 게시물에서 위치를 보거나 촬영할 수있는 권한은 지금까지 승인되지 않았습니다. 위성 사진의 초기 검색은 UN 혐의를 독립적으로 확인하기 위해 이미지를 충분히 세부적으로 만들지 않았습니다. AOS는 1974 년 시리아와의 이스라엘의 중단 협정의 일환으로 이스라엘의 골란 하이츠 (Golan Heights) 점령에 따라 설립되었습니다. 이스라엘 군은 소위 알파 라인의 서쪽에 있어야하며, 시리아 군은 AOS의 다른 쪽을 따라 달리는 브라보 라인의 동쪽이어야합니다. 이스라엘은 1981 년에 골란을 일방적으로 합병했다. 미국은 2019 년에 일방적으로 그렇게했지만 국제적으로 인정되지 않았다. 이스라엘 정착민들은 약 20,000 명의 시리아 인들과 함께 살고 있으며, 대부분 드 루즈는 골란에 체포 된 후 골란에 머물 렀습니다. 시리아에이란이 지원하는 민병대 단체의 존재에도 불구하고, 지난 13 개월 동안 이스라엘의 지상군이 가자와 레바논에서이란 동맹국들과 싸우면서이 국경은 비교적 침착하게 남아있다. 그러나 Undof는 성명서에서 시리아 당국이 진행중인 이스라엘 사업에“강하게 항의”했다고 밝혔다.유엔 자체는 이스라엘의 군대 당국에 대한 이스라엘 위반에 대한 우려를“반복적으로”했다. 이스라엘 국방군 (IDF) 대변인 대변인 Col Nadav Shoshani는 BBC에 참호는 시리아의이란 지원 단체의 침투를 방지하기 위해 고안되었으며 휴전 협정을 중단하지 않았다고 말했다. "이스라엘 관리들은 이러한 문제에 대해 유엔과 의사 소통하고있다"고 그는 말했다."그리고 IDF가 이스라엘 영토에서 운영되고 있다고 말할 수있어 테러 침공이 불가능한 지 확인하여 국경을 방어하고 있는지 확인합니다." 10 월 7 일 하마스 공격 이후 이스라엘 이웃들의 놀라운 침략의 위협은 이곳에서 더 커졌습니다. “[트렌치]가 10 월 7 일에 무슨 일이 있었는지 멈출까요?그렇습니다.”Bernard Lee가 말했습니다.“그 위에 픽업 트럭을 얻을 수 있습니까?아니요." 그러나이 국경을 따라 건설되는 방어는 시리아와 이라크의이란 민병대 단체들이 정기적으로 발사 한 드론과 미사일의보다 즉각적인 위협을 다루지 않고 이스라엘 군에 의해 자주 격추되지 않습니다. 그들은 시리아가 레바논 동맹국 인 헤즈볼라에게 무기를 밀수 할 수있는“산소 선”이라는 이스라엘의 우려를 다루지 않습니다. Lee 씨는 상업용 밀수업자들은 이미 시리아와 레바논 사이의 담배와 전자 제품을 밀수하기 위해 AOS를 사용했다고 말했다.그리고 유엔이 지은 새로운 순찰 도로가 그들을 돕고 있습니다. "그들은 산 위로 와서 한 번에 8 마리의 무장 한 사람과 함께 팩 말의 흔적으로 분리 된 지역에 들어갔다"고 그는 말했다."그들은 팩 말을 내리고 픽업 트럭이 우리 도로에서 그들을 만나게됩니다. 우리는 밀수 사업을 전동했습니다." 그는 같은 길이 시리아에서 레바논으로 무기를 가져 오는 데 사용될 수 있는지 물었다. 이스라엘은 또한 시리아의 비무장 된 국경을 따라“매일”위반이라고 말하는 것을 지적했다. 5 월, 유엔 이스라엘 대사는 사무 총장에게 시리아 위반에 대해 불평하기 위해“우리의 휘발성 지역에서의 긴장을 높이는”“분리 지역의 무장”을 포함하여 시리아 위반에 대해 불평했다. 이 지역의이란이 지원하는 민병대는 수년간의 남북 전쟁 후 시리아 대통령 바샤 르 알-아사드 정권에 대한 우려입니다. 헤즈볼라와이란의 입장과 무기 선적을 목표로 시리아 내부의 빈번한 파업에도 불구하고 이스라엘-헤즈볼라 전쟁에 이끌 리지 않는 것으로 보인다. 점령 된 Golan Heights의 시리아 호텔 소유자 인 Wafik Farhat은“상황은 무섭습니다.“우리의 눈은 식물보다 하늘을 더 많이 바라보고 있습니다.여기에 두려움이 있습니다.” 오차드로 둘러싸인 유르트 숙박 시설을 갖춘 Farhat의 Eco-Lodge는 완충 구역을 따라 신선한 트렌치 행을 바라 봅니다. "이것은 우리에게 보안 감을 준다"고 말했다."우리는 국경을 돌보고 테러리스트들이 우리를 향해 넘어 가지 않기 때문에 평화롭게 잠을 잘 수 있습니다." 이스라엘은 이미이란 동맹국 (하마스와 헤즈볼라)과 두 국경과 싸우고 있습니다.그러나이 지역의 갈등에 1 년이 넘게 마찰은 가장 조용한 국경을 따라 느껴지고 있습니다. Charlotte Scarr와 Ed Habershon의 추가보고 Richard Irvine-Brown과 Benedict Garman의 검증 작업

올인원 뉴스