back
BBC
AI 번역
폭풍 버트가 파괴의 흔적을 떠나는 분노
사우스 웨일즈의 정치인과 주민들은 스톰 버트에 대한 준비 부족과 경고가 충분하지 않다고 말하는 것에 대해 쏟아져 홍수가 심해졌습니다. Rhondda Cynon Taf (RCT) 협의회의 지도자 인 Andrew Morgan은 황색 날씨 경고만이 앰버의 경고가 예상되었다는 사실에 "놀랐다"고 말했다. Rhondda와 Ogmore MP Sour Chris Bryant 경과 South Wales Central Heledd Fychan의 선생님도 경고의시기를 비판했습니다. Met Office는 "완전한 평가"를 수행 할 것이라고 밝혔지만 폭풍은 많은 경고와 함께 "미리 예측"이었다 "고 말했다. Pontypridd에서 Rhondda Cynon Taf에서 주민들은 Storm Dennis로부터 교훈을 얻지 못했으며 2020 년에 도시의 대부분을 물 아래로 떠났습니다. 존 포켓 (John Pockett) 거주자는 다음과 같이 말했습니다 : "이것에 대해 내가 생각하는 한 가지는 경고는 어디에 있었습니까? 아무도 전혀 들리지 않았습니다." 월요일에 30 개 학교가 문을 닫았으며 대부분 Caerphilly와 Monmouthshire에서 청소 작업이 계속되었으며 홍수 경보는 유지되었습니다. 여기에는 두 가지 심각한 홍수 경고가 포함되었으며, 생명에 중대한 위험과 지역 사회에 대한 중단이 포함되어 있으며, Osbaston의 Monnow 강 근처와 Monmouthshire의 Skenfrith 근처. 네트워크 레일 (Network Rail)에 따르면 토파이 (Torfaen)의 폰티 풀 (Pontypool) 근처의 랜드 슬립 (Pontypool)은 뉴 포트 (Newport)가 슈 루즈 버리 (Shrewsbury) 열차 라인으로 폐쇄되었다. 전 광업 커뮤니티 Cwmtillery에서, Blaenau Gwent는 물이 거리로 보이는 것을 쏟아 부었을 때 슬러지와 진흙에 깊은 곳에서 명백한 랜드 슬립 왼쪽 건물입니다. 웨인 그린 (Wayne Green) 거주자는 그 결과 약 01:30 GMT에 숙박 시설이 발견 될 때까지 레저 센터에서 돌 보았다고 말했다. 소방관들은 홍수로 인해 나무가 집 벽을 통해 추락 한 후 Wrexham 근처의 집에서 가족을 대피해야했습니다. Llansantffraid Glyn Ceiriog Community Council의 Trevor Baters는 "보는 것은 파괴적"이라고 말했다. 모건 (Morgan)의 제 1 장관은 긴급 자금 지원에 대한 대화가 진행 중이라고 말했다. 그녀는“이 사건들의 심각성과 빈도는 우리 모두가 알아야 할 것”이라고 그녀는 말했다. Bryant는 Pontypridd를 포함한 선거구에있는 사람들은 "완전히 비참한"것이며 토요일 저녁에 더 중요한 경고가 왜 시행되지 않았는지 이해하지 못했다고 덧붙였다. 평의회 지도자 인 모건 (Morgan)이 스톰 버트에게는 빨간 경고가 제자리에 있지 않다고 "놀랐다"고 말했다. "폭풍 데니스에서 우리는 호박색 경고가 미리 잘 경고되었고 초기 시간에 빨간 경고가 발행되었습니다." 그는 또한 200 ~ 300 개의 부동산이 영향을 받았으며, 강우량은 2020 년 Storm Dennis가 설정 한 일부 기록을 능가했다고 말했다. 그는 건설중인 다리를 추가했으며 스톰 데니스가 완전히 씻겨 진 후 교체 된 다리를 추가했습니다. NRW (Natural Resources Wales)의 시안 윌리엄스 (Sian Williams)는 정부 기관이 경고가 너무 늦었다는 불만을 "절대적으로"살펴볼 것이라고 말했다. NRW는 강 ​​수준을 모니터링하고 윌리엄스는 각 강마다 초기 홍수 경보가 토요일 저녁에 발행되었다고 말했다. "우리는 사람들의 좌절감을 완전히 이해하지만, 그것이 왜 그런지, 어떻게 다르게 행할 수 있었는지, 그리고 미래에 어떻게 개선 할 수 있는지 조사해야합니다."라고 BBC Radio Wales 아침 식사에 말했다. Fychan은 경고가 "너무 늦게"왔으며 2020 년부터 교훈을 얻지 못한 이유에 대해 많은 질문이있을 것이라고 말했다. "이번에는 더 나쁘지 않은 것은 운이 좋았습니다." Taff 강 옆의 Pontypridd의 Sion Street에있는 집이있는 Paula Williams는 이웃이 문을 두드리기 때문에 일요일 아침 홍수에 대해서만 알고 있다고 말했다. 그녀는 NRW가 마지막으로 홍수가 발생했을 때 주민들의 경고를 듣지 않았다고 말했다. "이번에는 약 4 인치의 물만 들어 오지만 지난번에 NRW에 대해 말한 것과 정확히 같은 곳에있다"고 그녀는 말했다. "그들은 홍수 방어가 효과가 있다고 모든 사람들에게 설득하려고 노력했다. 나는 홍수 방어가 효과가 없다는 비디오를 얻었다." 그녀는 2020 년처럼 홍수가 나쁘다는 집을 보호하기 위해 싸우는 지역 사회 이웃 사람들이라고 말했다. Powys의 Crickhowell에있는 Vine Tree의 집주인 인 Connor Turner의 웨일즈의 다른 곳에서는 며칠 전에 술집을 다시 구분했습니다. USK의 사우스 뱅크에있는이 사업은 전적으로 보수를 겪었습니다. 일요일에는 홍수로 인해 식당을 폐쇄하고 모든 예약을 취소해야했습니다. “어떤 이유로 든 그것은 정상이되었습니다.영구적 인 해결책이 필요하다 "고 그는 말했다. 그는 누가 화를 내야하는지 확신하지 못했다고 덧붙였다. “사람들은 우리가 방금 탄력적이어야한다고 말하고 있습니다.분명히 영구적 인 해결책, 즉 여기에 성가신 솔루션이 있습니다.” Caerphilly의 Blackwood Rugby Club의 클럽 관리자 인 Devon Eason은 클럽 건물이 홍수로 인해 부지가 손상된 후 "황폐 해졌다"고 말했다. 그는 불과 몇 달 전에 시설을 개조하는 데 수천 달러를 보냈으며, 클럽은 시설을 재건하려고하는 동안 여러 행사를 취소해야했습니다. "우리는 약 2 개월 전에 모든 새 카펫, 테이블, 의자 및 화장실로 기능 실을 마쳤습니다. Eason 씨는 50 ~ 60 명의 지역 사회 구성원이 물 진공 청소기와 모래 주머니를 가져 오는 것으로 나타났습니다. 뉴 포트 고등학교 Old Boys Rugby Club도 홍수에 맞았습니다. Keir Starmer 경은 ​​X의 게시물에서 지역 사회 보호에 대한 응급 서비스에 감사했습니다. 웨일스 어 정부는 다음과 같이 말했다. Met Office의 서비스 이사 인 Simon Brown은 다음과 같이 말했습니다 : "항상 명명 된 Storm과 마찬가지로, 예측 및 경고 전략에 대한 전체 평가는 파트너와 함께 이루어질 것입니다. 앞으로 며칠 동안 이런 일이 일어날 것으로 기대합니다. "웨일즈를 다루는 경고는 주택과 기업이 빠르게 흐르거나 깊은 홍수로 홍수를 일으킬 수있는 잠재력을 강조하여 생명에 위험을 초래했습니다." Oscar Edwards, James McCarthy 및 Charlie Buckland의 추가보고

올인원 뉴스