back
BBC
AI 번역
내년에 빈곤에 50,000을 넣는 겨울 연료 삭감
정부 자체의 추정에 따르면 겨울 연료 수당이 삭감 된 결과 내년에 5 만 명의 연금 수급자가 내년에 상대적 빈곤에 살게 될 것이라고 밝혔다. 올해 초, 레이첼 리브스 (Rachel Reeves) 장관은 300 파운드의 지불금이 연금 신용을받을 수있는 가장 가난한 연금 수급자를 제외한 모든 연금 수급자에게 제한 될 것이라고 발표했다. 삭감의 영향을 부드럽게하기 위해 정부는 적격 연금 수급자가 연금 신용 신청을하도록 장려하는 캠페인을 시작했습니다. 리즈 켄달 (Liz Kendall)의 수치와 연금 장관은 수치를 명확히하는 서한에서 연금 신용의 인수 증가를 고려하지 않았다고 말했다. 정부가 제공 한 추정에 따르면 2025 년 3 월, 2026 년 3 월 및 2028 년 3 월에 끝나는 기간에 주택 비용 후 상대 빈곤에 5 만 명의 연금 수급자가 추가로 제공 될 것입니다. 2027 년 3 월, 2029 년 3 월 및 2030 년 3 월에 끝나는 기간에는 주택 비용 후에 10 만 명의 연금 수급자가 상대적으로 빈곤해질 것입니다. 연간 수치는 가장 가까운 50,000으로 반올림됩니다.Kendall은 이것이 "영향을받는 기본 숫자의 작은 변형은 둥근 헤드 라인 숫자의 훨씬 더 큰 변화를 초래할 수 있다고 말했다"고 말했다. 수년에 걸친 누적 총계는 반드시 개인적인 상황에 따라 시간이 지남에 따라 상대적 빈곤으로 이동할 수있는 개별 연금 수급자를 언급 할 필요는 없습니다. 현재 정부는 1,900 만 명의 연금 수급자 (약 15%)가 상대적 빈곤에 처해 있다고 추정합니다. 화요일에 발표 된 새로운 추정치는 겨울 연료 지불 삭감이 연금 수급자 빈곤을 0.5 % 포인트 증가시킬 것이라고 제안했다. 사람은 평균 소득의 60% 미만인 경우 상대적 빈곤에 살고있는 것으로 간주됩니다. Kendall은 그녀의 서한에서 작업 및 연금 부서가 12 만 명의 연금 수급자에게 편지를 보냈으며, 그들이 자격이있는 연금 신용을 청구하도록 장려했다고 밝혔다. 그녀는 겨울 연료 지불을 삭감하기로 한 결정은 "정부가 원하거나 기대했던 결정이 아니라고 덧붙였다"고 덧붙였다. "그러나 우리는 220 억 파운드의 블랙홀에 비추어 책의 균형을 맞추기 위해 어려운 결정을 내려야했습니다. "공공 재정의 심각한 상태를 감안할 때, 우리는 가장 필요한 사람들을 지원하는 것이 옳습니다." Helen Whately, 보수당의 그림자 작업과 연금 장관은 다음과 같이 말했습니다 : "마침내 댐이 깨지고 우리는 노동이 무엇을 알고 있는지 알게됩니다. "그들의 겨울 연료 지불 삭감은 향후 몇 년간 10 만 명의 연금 수급자를 빈곤에 빠뜨릴 것입니다. "분명히 Keir Starmer는 그것이 정치적 요점을 만들기 위해 지불 할 가치가있는 것처럼 느낍니다. 그러나 나는 그 연금 수급자들이 그에게 동의 할 것이라고 생각하지 않습니다." 자유 민주당의 재무부 대변인 인 데이지 쿠퍼 (Daisy Cooper)는 다음과 같이 말했습니다 :“보수파들은 의심 할 여지 없이이 정부에 심각한 재정 상속을 남겼지 만 온도 플럼 미트로서 더 많은 연금 수급자를 빈곤으로 밀어 붙일 것이라는 변명은 아닙니다.” 국무 총리가 현재 G20 정상 회담에 참석하는 브라질에서 열린 기자 회견에서 Keir Starmer 경은 ​​그 수치에 대해 물었다. 그는 봄에 주 연금이 470 파운드 증가 할 것이며 연금 수급자는 더 나을 것이라고 말했다. 그날 초, 스코틀랜드 노동당 지도자 인 아나스 사와르 (Anas Sarwar)는 다음 정부를 설립 한 경우 연금 신용 자격을 높이겠다고 약속함으로써 Keir 경과 분기했다.

올인원 뉴스