AI 번역
가장 오래 지속되는 MP는 보조 사망에 반대하기 위해 연합합니다
영국에서 가장 긴 MP의 두 MP는 다음 주에 의회에서 논의 될 예정인 보조 죽음 법안에 반대하기 위해 연합했습니다.
가디언의 공동 기사에서 노동당의 다이앤 애보트 (Diane Abbott)와 보수적 인 에드워드 리 (Edward Leigh) 경은 그들의 정치가 "더 다를 수 없다"고 말했다.
그러나 그들은 제안 된 법안이 "취약한 소수 민족"을 위험에 빠뜨릴 것이라는 우려를 공유한다고 말합니다.
그들은 또한 법안을 의회에 가져 오는 절차가 "서두르고"그 내용에 대한 조사가 제한되어 있다고 주장한다.
이 법안은 Backbench Labor MP Kim Leadbeater에 의해 제안되었으며, 그는 사람들이 "매우 비참한"사망을 경험하는 데 도움이 될 것이라고 주장했다.
그녀는 또한 "전 세계 어디에서나 가장 엄격한 보호 조치"를 포함하고 있다고 말했다.
말기 병 성인 (생명의 끝) 법안으로 지명 된 법안은 6 개월 이내에 죽을 것으로 예상되는 누군가에게 자신의 생명을 끝내기로 선택할 권리를 줄 것입니다.
이 법안은 두 명의 독립적 인 의사와 판사가 그 사람이 강요로부터 자유롭게하려는 분명한 소원을 표현하는 것을 포함하여 자신의 삶을 취하는 기준을 만족시키는 지 여부를 결정하도록 요구합니다.
이 법안에 대한 그들의 두려움을 표현하면서 Abbott와 Edward 경은 다음과 같이 말했습니다.
"그러한 사람들은 자신의 삶의 모든 부분에서 자율성을 행사하는 데 익숙하고 양질의 사회적 및 완화 치료를받을 수있는 특권 엘리트와는 달리 접근 할 수 없기 때문에 자신의 의지에 대한 사망에 사임 할 가능성이 높습니다.그들이 요구하는 지원.
"자녀가 자신의 제한된 저축을보고있는 집을 감당할 수없는 연금 수급자를 상상해보십시오. 그 자녀들을 위해 배정하고 사회 복지로 사라지고 '죽을 의무'를 느끼고 있습니다.
"또는 입원 한 노인 미망인을 고려하고 그녀는 상당한 부담을 받고 NHS에서 귀중한 침대를 차지하고 있으며 죽지 않을 것입니다."
그들은 그러한 사건이 "상대적으로 드물다"는 것을 인정했지만 "자살 보조 자살이 합법적으로 만들어지면 그러한 시나리오를 피할 수는 없다"고 말했다.
의회에서 가장 오래 지속되는 여성과 남성 MP로서, 애보트와 에드워드 경은 하원의 어머니와 아버지의 제목을 가지고 있습니다.
그들 사이에 거의 80 년의 의회 경험이있는 두 MP는 또한 법안 토론에 대한 시간표에 반대했습니다.
그들은 비슷한 법안이 마지막으로 도입 된 2015 년에 MPS가 하원에서 토론하기 전에 법안을 읽는 데 7 주가 걸렸으며, Leadbeater의 법안은 첫 번째 토론보다 18 일 전에 출판되었다.
"이 타임 스케일의 부적합은 전례없는 수의 새로운 MP에 의해 높아집니다."
"의회는 MP가 문자 그대로 삶과 죽음의 문제에 대해 투표 할 때까지 단 12 주 동안 앉아있을 것입니다."
"많은 MP는 여전히 사립 회원의 청구서를위한 정상적인 의회 절차에 상대적으로 익숙하지 않으며, 이는이 의회에서 첫 번째가 될 것입니다."
개인 회원의 법안은 정부가 아닌 백 벤처가 제안한 법안입니다.
법안에 대한 토론에 따라 MP는 무료 투표를받을 것입니다. 즉, 파티 라인을 따를 필요가 없습니다.
법안이 첫 번째 투표를 통과하면 MP와 동료들로부터 추가 조사를 받았습니다.
법이 되려면 하원과 하원의 승인이 필요합니다.
이번 주 초, 전 노동 부국장 인 해리엇 하먼 (Harriet Harman) 은이 법안이 "필요한만큼 며칠"을 얻을 것이라고 주장했다.
그녀는 "유일한 시간 제약"은 통과하기 위해 2025 년 11 월까지 모든 단계를 완료해야한다고 말했다.
"나는 정부가 논쟁을 제한하고 싶어한다는 조짐을 보이고 있다고 생각하지 않는다."