제주 다랑쉬굴 속 유해 11구, 정부가 서둘러 벌인 일