back
헤럴드경제
AI 번역
상어와 곰을 잊어
편집자 주 : CNN Travel의 주간 뉴스 레터 인 세계 잠금 해제를위한 가입.목적지에 대한 뉴스, 최신 항공, 음식 및 음료 및 머무를 곳을 얻으십시오. 은퇴 한 홍보 전문가 인 보니 사신 (Bonnie Sashin)과 그녀의 남편은 코네티컷 도시 페어 필드 (Fairfield)에있는 스텝 슨 교외 집에서 가족과 함께 멋진 추수 감사절 방문과 식사를 보냈습니다. 그들이 2022 년 가족 모임을 떠났을 때, 태양은 이미 설정했다고 Sashin은 회상했다. 그들은 그녀의 상당히 새로운 Subaru Forester SUV를 일으켜 근처 호텔로 향했다. 그곳에서 그들은 2 시간 30 분 동안 매사추세츠 주 Brookline, 배가, 어둠 속으로 돌아가는 대신 밤을 유지하고 있었다. “그리고 우리가 모퉁이를 돌면서, 내 의붓 아들이 사는 세분에서 실제로 벗어나…알다시피, 어둡고 무엇이 될 수 있는지 전혀 몰랐습니다.그리고 나는 매우 놀라웠습니다.”라고 Sashin은 말했습니다. “남편은 그것이 일종의 동물이라고 생각했고, 우리는 물론 우리 앞에서 우리 앞에있는 멋지고 시민을 생각하는 여성이 멈췄습니다.… 그녀는 차에서 나왔다.그녀는 나를 보았다.그녀는 정말 좋았습니다.그녀는‘아, 그건 사슴이었습니다.’ 사슴 차량 충돌은 코네티컷 남부 문제보다 훨씬 더 많다는 것이 밝혀졌습니다.그들은 미국과 다른 국가에서 문제입니다.또한 사신은 운이 좋았다. 2022 년 11 월 Cell Biology의 이번 연구에서 미국에 대한 놀라운 통계에 대해 일반적인 사슴 차량 충돌이 얼마나 놀라운 지 깨닫는 사람들조차도 : • 매년 약 210 만 개의 사슴 차량 충돌이 발생합니다. • 충돌로 인해 매년 100 억 달러가 넘는 경제 손실이 발생합니다. • 매년 약 59,000 명의 인간 부상과 440 명의 인간 사망을 차지합니다. 관련 기사 방울뱀 물린에서 살아남는 방법 - 또는 더 나은 방법을 피하십시오. National Deer Association의 최고 보존 책임자 인 Kip Adams는 사슴이 매년 무서운 영화와 TV 위협 (상어, 악어, 곰 및 독사)보다 매년 미국인들에게 훨씬 더 치명적이라고 지적합니다.(예를 들어, 2023 년 상어 공격으로 미국에서 두 번의 사망자가있었습니다.) 우리는 턱보다 밤비에 대해 훨씬 더 조심 해야하는 것 같습니다. 그리고 미국은 사슴 문제가있는 데 혼자가 아닙니다.예를 들어, 스코틀랜드의 자연 기관인 Naturescot의 2023 년 연구에 따르면 매년 영국의 사슴 차량 충돌로 700 명이 부상을 입거나 사망 한 것으로 추정됩니다. 그들은 브리티시 컬럼비아, 일본, 호주 및 독일과 같은 멀리 떨어진 곳에서 사슴 문제에 맞서고 있습니다. 그렇다면 운전자는이 초식 동물과의 원치 않는 만남으로부터 자신을 보호하기 위해 무엇을 할 수 있습니까? Adams는 사슴 충돌에 대한 최고의 방패는 멋진 가제트가 아니라 지식이라고 말합니다. CNN은 전화 인터뷰에서 CNN Travel에 말했다.“그것에 연주하는 두 가지.… 하나는 매일 가장 활동적이고 매년 가장 활동적 일 때입니다.” Adams는 일일 요인에 관해서는 일출 및 일몰은 운전자에게 높은 경고 시간이어야한다고 말했다.그 이유는 무엇입니까? Adams는“사슴은 크레피 무리로 알려져 있습니다."그들의 눈이 건축되는 방식으로, 그들은 포식자를 피하고 저조한 상황에서 움직일 때 필요한 것을 모으는 최선의 일을 할 수 있습니다. 그러나“이것은 우리의 최고 비전 시간이 아닙니다.그래서 우리가 잘 볼 수없는시기에 더 많은 활동이 함께하는이 두 가지가 그 당시에는 사슴 차량 충돌을 증가시킵니다.”라고 Adams는 말했습니다. 미시간 천연 자원부의 사슴, 엘크 및 무스 관리 전문가 인 채드 스튜어트 (Chad Stewart)는 동의합니다. CNN Travel과의 이메일 인터뷰에서“나는 일출과 일몰의 양쪽에있는 시간이 충돌이 발생할 수있는 가장 큰 시간이라고 말했다."이것은 부분적으로 그 당시의 사슴의 활동 때문이지만 그 시간 동안 트래픽 패턴이 많기 때문입니다." 그러나 충돌은 24 시간 내내 언제든지 발생할 수 있다고 Adams는 경고합니다. 관련 기사 당신은 야생에서 들소를 만났습니다.당신을보고 있습니다.다음에 무엇을 해야할지 아십니까? 충돌은 연중 언제든지 발생할 수 있습니다. 결국 사슴은 동면하지 않다고 Adams는 지적합니다.그러나 일년 중 두 번은 일반적으로 더 높은 위험입니다. 아담스는 첫 번째는 봄이라고 말했다.그는 시간이 지남에 따라“사슴은 도로 주변에서 더 활동적입니다.”라고 그는 말했다. “Doe가 그녀의 새끼 사슴을 가질 때, 그 지역의 영토가 극도로 영토가됩니다.… 사슴은 풍경에 더 많이 퍼지는 것입니다. 즉, 그들이 도로 근처에 있다는 것을 의미합니다.” 그러나 가을은 위험으로 가장 큰 계절이라고 Adams는 다음과 같이 말했습니다.“대부분은 11 월에 발생합니다.그 기간 동안 사슴은 일일 운동 패턴을 크게 증가시킵니다.”라고 그는 말했다. State Farm Insurance Company의 연구는 또한 11 월을 동물과 충돌 할 가능성이 가장 높은 한 달로 강조합니다. 코네티컷 교외에서 Bonnie Sashin의 충돌이 알 수 있듯이 사슴과 충돌하기 위해 광야에서 나올 필요는 없습니다. 스튜어트는“일반적으로 교외 지역은 사슴의 밀도가 높을 수 있으며 농촌 지역에 비해이 지역에서 발생하는 차량으로 인해 마일이 더 많아지면 총 충돌 횟수는이 지역에서 가장 높은 경향이 있습니다. “그러나 그 말에 따라, 어떤 곳마다 충돌 가능성이 있습니다.특히 서식지 전환이 발생하는 경우 (예 : 숲에서 현장), 사슴에 일반적으로 사용되는 위치입니다.” Adams는 숲이 도로 근처에서 나오는 곳에서 추가 경비를 겪고 있다고 말했습니다.“우리는 차량 앞에 있기 전에 사슴을 볼 기회가 거의 없습니다.” 그는 교외도 큰 문제라고 말했다.우리는 대부분의 경우에 거기에 들어가서 더 많은 시골 지역에서하는 것처럼 사냥 할 수 없습니다.” 일부 미국 주에서는 사슴 차량 충돌에 더 큰 문제가 있습니다. 주 농장은 각 주의 위험을 평가하는 연간 통계를 컴파일합니다.보험 회사의 통계는 모든 동물 차량 충돌을 다루지 만 사슴은 대다수를 설명합니다. 최신 주 농장 보고서에 따르면 17 개 주가 동물 차량 충돌에 대한 "높은 위험"으로 간주됩니다. 주 농장은이 목록을 토핑하는 웨스트 버지니아 (West Virginia)는 동물과 관련된 청구에 대한 연간 40 명 중 1 명 중 1 명을 가지고 있다고 말했다. 아담스에게는 놀라운 일이 아닙니다.산 상태는 숲으로 가득 차 있으며 사슴 인구가 높으며 울창한 도시 지역에 크게 부족합니다. “그들은 나무가 우거진 지역을 통해 많은 구불 구불 한 도로를 가지고있어 가시성을 더욱 줄입니다.웨스트 버지니아를 확실히 정상에 올리는 많은 요인들이 함께 작용합니다.”라고 Adams는 말했습니다. 상위 5 개 주를 마무리하는 것은 다음과 같습니다. 몬태나 (54 확률);미시간 (59 명 중 1 명);펜실베이니아 (61 기회);위스콘신 (63 명 중 1 명). 충돌 위험이 가장 높은시기와 위치를 더 잘 인식하면 운전 전략을 마련해야합니다. “기본 안전 운전 원칙은 충돌시 기회를 줄이기 위해 적용됩니다.무엇보다도 산만 한 운전을 피하십시오.”라고 Stewart는 말했습니다.또한 사슴 번호가 높은 것으로 알려진 지역의 속도를 늦추므로“차량 앞에서 더 나은 반응을 보일 수 있습니다”. Adams는 사슴 영토에서 가능할 때마다 높은 빔을 사용하지만 다가오는 교통을 장악하지는 않습니다. 스튜어트는 가제트 요법에서 판매되지 않았습니다. "자동차 장착 휘파람과 같은 것을 사용하는 것은 충돌이 발생하는 것을 줄이거 나 방지하는 것으로 입증되지 않았으므로 돈을 절약하고 이러한 품목으로 잘못된 보안 감각에 빠지지 않는 것이 좋습니다." 그러나 자동차 경적을 잘 활용 하고이 YouTube 비디오에서 National Deer Association에 조언합니다. 미시간 주 경찰의 다른 팁 : • 사슴은 일반적으로 단일 파일로 서로를 팔로우하기 때문에 사슴 하나를 보면 근처에 더있을 것입니다. • 도로의 어깨에 사슴의 눈과 사슴 실루엣의 헤드 라이트를 반사하는 것을 찾으십시오. • 운전 중에 길가를 스캔하는 동안 길가를 스캔합니다., 특히 숲이 우거진 로트, 펜스 로우, 필드 가장자리 및 물 근처의 지역 주변. 불행히도, 모든주의에도 불구하고 일부 운전자는 도로에 사슴이있을 때 분할 사기 결정에 강요 될 것이며 자연스러운 충동과 싸워야합니다. “우리는 미시간에서 '사슴을 위해 veer를 사용하지 마십시오.'전신주 나 다른 차처럼”Stewart는 말했다. “때로는 사슴과의 충돌은 단순히 피할 수 없습니다.그러나 중요한 것은 당신이나 다른 사람에게 갑자기 당신의 차선을 떠나는 것을 악화시키지 않는 것입니다.” Adams는 아버지의 손길로 동일한 조언을 분배합니다. “저는 17 살짜리 딸이 있습니다.나는 항상 이것에 대해 그녀와 이야기합니다.사슴을 피하려고 노력하지만 사고가 나빠질 가능성이 훨씬 높아서 흔들리지 마십시오.”라고 그는 말했습니다. 아담스는“차 앞을 똑바로 세우는 곳으로 사슴을 때리는 것이 더 낫다”고 말했다. 충돌은 대부분의 상호 작용을 설명하는 대부분의 상호 작용을 설명하는 사람들에게 부상이나 사망을 초래하지만 사람들이 일반적으로 유용한 방목자들에 의해 사람들이 다칠 수있는 유일한 방법은 아니라고 Adams는 말했다. 사고는 매우 드물지만, 포로로 자란 사슴은 인간에 대한 두려움을 잃어버린 사슴이 결국 먹이를주는 손을 아프게 할 수 있다고 말했다. 관련 기사 곰의 공격에서 살아남는 방법 - 또는 더 나은 아직도 피하십시오. “당신은 문자 그대로 공격 한 것처럼 누군가가 사슴에 의해 공격을받는 곳에서 계정을 찾을 수 있습니다.거의 모든 경우에, 그것은 손을 양육 한 포로 동물이었습니다.” 몇 년 전, 콜로라도 여성은 야생 동물 관리들에 따르면 콜로라도 여성은 불법적으로 이웃 중 한 명을 공격하고 고민 한 젊은 사슴을 키우는 것으로 인용되었습니다. 2023 년, 플로리다 남자의 애완 동물 사슴은 동물이 그의 이웃 중 한 명을 공격 한 후 공무원들에 의해 현장에서 안락사를 받았다. 또한 2023 년에 그리스에서 휴가중인 한 남자가 셀카를 위해 사슴과 너무 밀접하게 다가 갔다.사슴은 그를 쫓아 내고 갈비뼈를 부러 뜨 렸습니다. 플로리다 어류 및 야생 동물 보존위원회는 사람들에게 사슴을 먹이고 모든 야생 생물이받을 자격이있는 존경과주의로 그들을 대우하지 말라고 경고합니다. 사냥은 인간의 신중한 상호 작용이 잘못 될 수있는 시간입니다. 2019 년에 경험이 풍부한 아칸소 사냥꾼이 숲에서 심하게 다친 것으로 밝혀졌으며, 그의 몸은 그가 총에 맞았지만 죽지 않은 사슴의 뿔 펑크 상처로 가득 차있었습니다.그는 나중에 죽었다.전문가들은 사냥꾼이 15 ~ 30 분 동안 기다려야 샷 사슴에 다가 가서 죽었는지 확인해야한다고 말합니다. 그러나 사슴 사냥의 가장 큰 위험은 다른 사람들이라고 Adams는 말했다. “사냥은 매우 안전하며 헌터 안전 프로그램으로 지난 수십 년 동안 더 안전 해졌지만 사고는 여전히 발생합니다.그리고 당신이 사냥을한다면 숲에서 가장 위험한 사람은 당신이 숲에서 걷는 사람이라는 것이 분명합니다.” Adams는 다시 인식이 핵심이라고 말했다. “펜실베니아 북부에 가족 캠프가 있습니다.우리는 우리가 땅을 나누는 많은 친구와 가족이 있습니다.… 우리가 사슴을 사냥하기 위해 그룹으로 외출한다면, 곰, 무엇이든… Bonnie Sashin의 추수 감사절 밤 충돌 사슴과의 충돌은 플래시에서 일어났습니다.그러나 반향은 정리하는 데 시간이 걸렸습니다.그녀 앞에서 멈춘 선한 사마리아인은 매우 도움이되었다고 그녀는 말했다. "그녀가 나에게 말한 것은 - 아무도 다 치지 않았기 때문에 우리에게 가장 좋은 조언이었습니다. 경찰에 전화하는 것이 었습니다. 보험 회사에 대한 기록을 원하기 때문입니다." 관련 기사 ‘나는 하마의 목구멍 아래로 허리에 올라갔습니다.’그는 살아 남았습니다. 그의 조언은 다음과 같습니다. Sashin은 나중에 사슴과 충돌하여 경찰에 전화하지 않은 친구에 대해 배웠다고 말했다. Sashin의 새 차의 프론트 펜더는 강타되었지만, 그녀와 그녀의 남편은 SUV를 매사추세츠로 다시 몰아 넣을 수 있었으며, 그곳에서 차량을 수리 할 수 ​​있다는 것을 알게되었습니다. “저는 남자를 아는 바디 샵에갔습니다. 그의 이름은 폴입니다.… 그는 이렇게 말했습니다.‘보니, 줄을 서십시오.지난 주에 사슴이 부딪친 자동차가 몇 대가 알고 있습니까?””그녀보다 5-6 명이 있었다고 그는 말했다. “엉덩이 부분의 고통은 요즘 바디 샵과 함께 오랫동안 기다려야한다는 것입니다.… 부품을 얻기가 매우 어렵습니다.”그녀는 SUV를 수리하기 위해 2 월까지 기다려야했다. Sashin과 그녀의 남편은 북동쪽에서 가족 여행을 계속하고 있지만 요즘 어두워지기 전에 길을 떠나려고 노력합니다. 모든 것에도 불구하고, 그녀는 그들이 다 치지 않았거나 차량이 총계가 된 것에 대해 감사합니다."나는 운이 좋았다." 이 기사는 2024 년 4 월에 처음 출판되었으며 업데이트되었습니다.

All-in-One News