back
BBC

2024년 11월 21일 23시 00분

BBC

AI 번역

국방 장관은 '실종'핵 실험 기록을 찾는다

존 힐리 (John Healey) 국방 장관은 1950 년대에 핵폭탄 테스트를 목격 한 남성의 건강을 비밀리에 모니터링하는 군사장을 비밀리에 모니터링하는 오랫동안 잃어버린 문서가 있는지 여부에 대한 조사를 시작했다. 존 힐리 (John Healey)는 MPS에“아무것도 보류되지 않는 반면, 공무원들은 살아남은 재향 군인들의 우려 속에서“상세한 발굴”을 수행 할 것이라고 말했다. 이 서약은 BBC가 수요일에 핵 실험 프로그램이 어떻게 직원에게 해를 끼치는 지에 대한 수십 년 동안의 은폐가 있다는 주장에 대해 특별 다큐멘터리를 상영 한 후에 나온다. 남자 캠페인의 지도자 중 한 명인 앨런 오웬 (Alan Owen) 은이 결정이 수년간의 대답을 위해 전투 후“화려한”단계라고 말했다. 80 년대 생존자들은 많은 사람들과 아이들이 방사능 낙진과 관련되어야하는 암, 유전 적 결함 및 기타 질병을 겪었다고 말합니다. 많은 시험이 수행 된 호주의 토착민 공동체들에 의해서도 비슷한 주장이 이루어졌다. 수십 년 동안 연속 정부는 비밀 모니터링 프로그램이 있음을 부인했지만 재향 군인들은 최근에 분류 된 파일이 혈액과 소변 샘플을 복용하는 의료진의 기억을 뒷받침한다고 말합니다. 의회의 국방위원회와의 인터뷰에서, Healey는이 조사가 간단하지 않을 것이며 기록이 손실되었을 수 있다고 말했다. 그러나 그는 이용 가능한 모든 것이 남자들에게 공개되도록하고 싶다고 말했다. “아무것도 보류되지 않습니다.우리는 개최 될 수있는 내용에 대한 자세한 파기를하고 있지만, 우리는 그것을 알지 못했습니다.”라고 그는 말했습니다. “정부의 어느 지역에서나 이와 같은 연습은 종종 보관 된 자료와 문서화를 포기합니다. “저는 핵 실험 참전 용사들에게 우리의 의무를 매우 진지하게 받아들입니다.나는 Keir Starmer와 함께 핵 실험 참전 용사들과 만난 최초의 파티 지도자였습니다. “그리고 그는 그 재향 군인들에게 내가했던 것처럼 우리가 그들이 가진 우려의 맨 아래에 도달 할 것이라고 그의 사업을 주었다. "정부가 시스템의 어느 부분에도 보유한 문서가 있다면, 우리는이를 공개 할 것입니다." 남자 캠페인 인 래브 랏의 앨런 오웬 (Alan Owen)은 장관의 서약을 환영했다. “긍정적이라고 생각합니다.우리는 재향 군인 사무실과 회의를 가졌습니다.우리는 답이 필요하며 John Healey가 그들을 전달할 수 있다면 훌륭합니다.” 재향 군인과 변호사들은 정부가 법적 조치의 대안으로 문서가 숨겨져 있는지 여부를 입증하기 위해 제한된 재판소를 시작할 것을 제안했다. 그러나 힐리 총리는 판사 주도 절차가 답을 얻는 데 몇 년이 걸릴 수 있다고 말했다. "나는 이러한 노후화와 병든 핵 시험 참전 용사들을 만났으며, 그들이 실망한 고뇌를 공유하고 있다는 캠페인에 대해 엄청난 존경심을 가지고있다"고 그는 말했다. "중요성은 우리가 바닥에 도착하여 그들이 얻은 질문에 대답하려고 시도하는 것입니다."

가장 가까운 뉴스

국방 장관은 '실종'핵 실험 기록을 찾는다

·BBC

올인원뉴스 |

브리튼 (18 세)

·BBC

올인원뉴스 |

총잡이가 파키스탄의 여객 차량을 공격 한 후 수십 명이 사망했습니다

·BBC

올인원뉴스 |

다저스의 쇼히 오 타니와 양키스의 아론 판사는 MLB의 가장 귀중한 선수들을 선정했습니다.

·CNN

올인원뉴스 |

파키스탄 북서부에서 시아파를 운반하는 차량에서 총잡이가 화재로 42 명이 사망했습니다.

·CNN

올인원뉴스 |

Pep Guardiola는 맨체스터 시티와 새로운 2 년 계약을 체결했습니다

·CNN

올인원뉴스 |

Windows 11 : PCS는 가장 큰 볼륨으로 전환 - 특히 게이머는주의해야합니다.

·Der Spiegel

올인원뉴스 |

Logan Paul Trolls BBC 기자는 Lookalike

·Der Spiegel

올인원뉴스 |

Google : 미국 정부는 Chrome 브라우저 판매를 강요하고자합니다.

·Der Spiegel

올인원뉴스 |

'억대 뒷돈 수수 혐의' 한국자산신탁 전 임직원 3명 구속

·JTBC

올인원뉴스 |

'로코황제'서 '짝퉁황제'로...'넉오프' 김수현 “로맨스는 15% 정도”

·JTBC

올인원뉴스 |

김혜수부터 박은빈까지...'K'에 꽂힌 디즈니, 무빙2 제작 공식화

·JTBC

올인원뉴스 |

National Tax Service recovers 2.5 trillion won in unpaid taxes

·KBS

올인원뉴스 |

Korean wave fuels global OTT platforms' competition

·KBS

올인원뉴스 |

Gyeonggi province annoucnes reduced figures on isolated or reclusive youth

·KBS

올인원뉴스 |

사회 보장 예산 : Antoine Armand 경제부 장관은 회사에 대한 그의지지를 표시합니다.

·Le Monde

올인원뉴스 |

의사의 명령에 의해 문서화 된 의료계의 성 차별 및 성폭력의 정도

·Le Monde

올인원뉴스 |

Félix Lebrun은 시즌의 마지막 토너먼트에서 빛나지 않고 미친 한 해를 마쳤습니다.

·Le Monde

올인원뉴스 |

Nihon Kiin은 화학 상 하사 비스에서 노벨상에 9 번의 디플로마를 발표했습니다.

·NHK

올인원뉴스 |

Kansai Electric Power의 운영을 재개 한 배관 교체 Mihama 원자력 발전소 No. 3

·NHK

올인원뉴스 |

교통 사고 및 특별 사기 "무대 시대"어린이는 노인을위한 무대와 토토리를 수확합니다.

·NHK

올인원뉴스 |

2024 년의 가장 좋아하는 팟 캐스트를 알려주십시오

·The Guardian

올인원뉴스 |

숙명여대, 슬로베니아 전통 아침 식사와 함께하는 '천원의 아침밥' 마련 눈길

·뉴데일리경제

올인원뉴스 |

서강대 LINC 3.0사업단, LG전자 김성혁 수석연구위원 초청 AI 특강 성료

·뉴데일리경제

올인원뉴스 |

가톨릭대, '2024 ARWU 세계대학평가'서 약학·제약 분야 국내 3위 올라

·뉴데일리경제

올인원뉴스 |

'억대 뒷돈 혐의' 한국자산신탁 전 임직원 3명 구속

·연합뉴스

올인원뉴스 |

유엔기후총회, 합의문 초안 나왔지만 기후재원 난제는 '공란'

·연합뉴스

올인원뉴스 |

3점슛 성공률 9%…이현중 "다 핑계…준비 제대로 못한 내 잘못"

·연합뉴스

올인원뉴스 |

ICC, 네타냐후 총리 '전범 혐의' 체포영장 발부

·오마이뉴스

올인원뉴스 |

대구의 분노 "윤석열 탄핵 사유 15개, 최순실이 울고 갈 판"

·오마이뉴스

올인원뉴스 |

'<괜찮아, 앨리스>의 그 학교, 더 필요한 아이가 있어요'

·오마이뉴스

올인원뉴스 |

‘뒷돈 수수 혐의’ 한국자산신탁 전 임직원 3명 구속

·파이낸셜뉴스

올인원뉴스 |

러, ICBM 발사 주장에 "말할 수 있는 것 없다"..확인 거부

·파이낸셜뉴스

올인원뉴스 |

美 신규 실업수당 청구 21만3000건..4월 말 이후 최저

·파이낸셜뉴스

올인원뉴스 |

청송군청소년수련관, 2024년 경북도청소년자원봉사대회 2년 연속 4관왕 수상

·헤럴드경제

올인원뉴스 |

계명대 미술대학, 재학생 아트페어 개막과 함께 5000만원 장학금 전달

·헤럴드경제

올인원뉴스 |

DGFEZ, 제2차 전략산업 신기술 융합포럼 개최

·헤럴드경제

올인원뉴스 |

All-in-One News